NARUTO 538 SPOILERS AND SUMMARIES:================================
Credits: Sho
Status: Confirmed
Translation for the 1st 6 pics:
Page 1
Text: The unexpected appearance of Kyuubi! What is his aim...?!
Chapter 538: Cross-examination
Kyuubi: I've always been here inside you, and I've always come to see you but.../What you always are, Naruto, is naive.
Naruto: You've reverted back a little bit to your original self with my chakra/ But this is a bit unusual for you Kyuubi, YOU being the one coming to talk to me/
Naruto: I understand you finally got a bit lonely and want someone to chat with and all/ But save it for later cause right now I'm busy!
Page 2
Naruto: Don't you keep on taking me lightly!
Page 3
Sign: Ninja Academy
Kid 1: Go!
Kid 2: Good luck!
Naruto: I wonder who I'll go up against?/ Hm, which one of these guys will be it?!
Page 4
Chouji: Sorry Shikamaru.
Shikamaru: It's alright. You were just out of your element there...and I was a handful too.
Iruka: A~~nd next we have up Uzumaki Naruto!/ ...As well as Uchiha Sasuke. Step up you two!
Girl 1: Sasuke-kun!
Girl 2: Sasuke-kun!
Ino: Good luck Sasuke-kun!
Sakura: Beat the crap outta him! Shannaro!
Naruto: What's up this guy being so cool! Dammit! If I beat this popular guy, I'll be popular!
Page 5
Naruto: Hmph!
Sasuke: We doing this or what, loser!
Iruka: Ey hey! That's enough you guys!
Kid 1: Naruto is the worst of the worst!
Kid 2: What the hell's up with him?!
Naruto: Bleh!
Page 6
Naruto: You're the one who's naive!
Kyuubi: Why do you possess such boldness, despite not having saved Sasuke?
Naruto: Once I resolved myself, any doubts I had were over! I'll show you, I'll do something about Sasuke, and I'll deal with this war!
Credits: Kaizoku-O Luffy
Status: Confirmed
Chouji: I'm sorry, Shikamaru...
Shika: Don't worry... You're no good with this type of thing... It's a pain for me too...
Iruka: Then... next up, Uzumaki Naruto! And, Uchiha Sasuke. Come forth, the both of you!
*Girls go wild*
Ino (?): Sasuke kuuuuun! Go for it!
Sakura: This guy's got nothin on you! Hell yeah!!
Naruto: Who is this guy? Actin' all cool!
Dammit! I'll beat up this popular guy and the I'll be popular, yeah!
Chapter: Cross examination
Caption: Kyuubi's sudden appearance! What are his intentions?!
Kyuubi: I have always been inside you, watching you, but... Naruto, you were always too soft!
Naruto: With my chakra, things have been taked back to how they were a bit. But isn't this rare, Kyuubi! For you to come to me to talk like this! I get that you're lonely and need someone to talk to, but... I'm busy right now. Call back later, will you!
Kyuubi: You don't understand shit! Are you saying there's any damn chance you can stop people's hatred??! War has already begun! Casualties must be high too! That hatred, too... From the beginning, that Sasuke who always used to be by your side has been surrounded by it! But was there anything you could do about him??! That day... yes, that day you should have realized!
Naruto: You're the one who's too soft!!!
Kyuubi: How can you be so persistent on saving Sasuke, when there's nothing you can do about it?!
Naruto: If I were to question my own decisions, it would be over! I'll do something about Sasuke and show ya! And I'll do something about the war too!!
Caption: Naruto is self-confident! He's not giving in to Kyuubi's whispering!!
Credits: Majin Lu/ Kaze1028 /bearzerger
Status: Confirmed
Kyuubi telling Naruto how he'll end up like Nagato and Naruto obviously refuting that claim saying how he'll deal with the war and Sasuke.
=====================================
Terjemahan Google (Sory nggak sempat ngerapikan lagi)
=====================================
Kredit: Sho
Status: Dikonfirmasi
Terjemahan untuk 6 pics 1:
Page 1
Teks: Munculnya tak terduga Kyuubi! Apa tujuannya ...?!
Bab 538: Cross-pemeriksaan
Kyuubi: aku selalu di sini di dalam diri Anda, dan saya selalu datang untuk melihat Anda but... / Apa yang Anda selalu berada, Naruto, adalah naif.
Naruto: Anda telah dikembalikan kembali sedikit untuk diri asli Anda dengan cakra ku / Tapi ini agak tidak biasa bagi Anda Kyuubi, ANDA menjadi satu datang untuk berbicara kepada saya /
Naruto: Saya mengerti Anda akhirnya punya sedikit kesepian dan ingin seseorang untuk chatting dengan dan semua / Tapi simpan untuk nanti karena sekarang saya sedang sibuk!
Page 2
Naruto: Jangan Anda terus membawa saya ringan!
Page 3
Daftar: Akademi Ninja
Kid 1: Go!
Kid 2: Good luck!
Naruto: Aku ingin tahu siapa aku akan pergi melawan / Hm, yang salah satu orang akan itu??!
Page 4
Chouji: Shikamaru Maaf.
Shikamaru: It's alright. Anda hanya keluar dari elemen di sana ... dan aku sedikit juga.
Iruka: Sebuah ~ ~ nd depan kami memiliki hingga Uzumaki Naruto / ... Seperti halnya Uchiha Sasuke!. Langkah Facebook kalian berdua!
Girl 1: Sasuke-kun!
Girl 2: Sasuke-kun!
Ino: Good luck Sasuke-kun!
Sakura: Beat the crap outta dia! Shannaro!
Naruto: Ada apa orang ini begitu keren! Sialan! Jika saya mengalahkan orang ini populer, aku akan populer!
Page 5
Naruto: Hmph!
Sasuke: Kami melakukan ini atau apa, pecundang!
Iruka: Ey hey! Sudah cukup kalian!
Kid 1: Naruto adalah yang terburuk dari yang terburuk!
Kid 2: Apa yang terjadi dengan dia?!
Naruto: Bleh!
Page 6
Naruto: Anda orang yang naif!
Kyuubi: Mengapa Anda memiliki keberanian seperti itu, meskipun Sasuke tidak memiliki diselamatkan?
Naruto: Setelah saya memutuskan sendiri, keraguan saya sudah berakhir! Aku akan menunjukkan kepada Anda, saya akan melakukan sesuatu tentang Sasuke, dan aku akan berurusan dengan perang ini!
Kredit: Kaizoku-O Luffy
Status: Dikonfirmasi
Chouji: Maaf, Shikamaru ...
Shika: Jangan khawatir ... Kau tidak baik dengan hal semacam ini ... Ini adalah rasa sakit bagi saya terlalu ...
Iruka: Lalu ... berikutnya, Uzumaki Naruto! Dan, Sasuke Uchiha. Ayo maju, kedua dari Anda!
* Girls pergi * liar
Ino (?): Sasuke kuuuuun! Go for it!
Sakura: apa-apa ini orang punya pada Anda! Hell yeah!
Naruto: Siapa orang ini? Actin 'semua keren!
Sialan! Aku akan menghajar orang ini populer dan aku akan menjadi populer, yeah!
Bab: Cross pemeriksaan
Keterangan: kemunculan tiba-tiba Kyuubi! Apa maksud nya?!
Kyuubi: Saya selalu dalam diri Anda, mengawasi Anda, tapi ... Naruto, kau selalu terlalu lembut!
Naruto: Dengan cakra saya, hal-hal yang telah diambil kembali ke bagaimana mereka sedikit. Tapi bukankah ini jarang terjadi, Kyuubi! Bagi Anda datang ke saya untuk bicara seperti ini! Saya mendapatkan bahwa kau kesepian dan perlu seseorang untuk diajak bicara, tapi ... Aku sedang sibuk sekarang. Panggil kembali nanti, akan Anda!
Kyuubi: Anda tidak mengerti sialan! Apakah Anda mengatakan ada kesempatan sialan Anda dapat menghentikan kebencian orang??! Perang telah dimulai! Korban harus tinggi juga! Bahwa kebencian, juga ... Dari awal, bahwa Sasuke yang selalu digunakan untuk berada di sisi Anda telah dikelilingi oleh itu! Tapi apakah ada sesuatu yang bisa dilakukan tentang dia??! Hari itu ... ya, hari itu Anda harus menyadari!
Naruto: Anda orang yang terlalu lembut!
Kyuubi: Bagaimana kau bisa begitu gigih menyelamatkan Sasuke, ketika ada ada yang dapat Anda lakukan?!
Naruto: Jika saya mempertanyakan keputusan saya sendiri, itu akan berakhir! Aku akan melakukan sesuatu tentang Sasuke dan menunjukkan ya! Dan aku akan melakukan sesuatu tentang perang juga!!
Keterangan: Naruto adalah percaya diri! Dia tidak menyerah pada berbisik-bisik Kyuubi!
Kredit: Majin Lu / Kaze1028 / bearzerger
Status: Dikonfirmasi
Kyuubi Naruto menceritakan bagaimana ia akan berakhir seperti Nagato dan Naruto jelas menyangkal bahwa klaim mengatakan bagaimana ia akan menghadapi perang dan Sasuke.
=========================================================
Sumber:
http://hitsuke.blogspot.com/2011/05/naruto-538-spoilers-and-summaries.html? 
None
