# Wow, ada lagi yang ingin mengoreksi hasil terjemahan ane...
Memang gampang2 sulit, tapi dari hasil perbandingan dibawah:
http://www.mangareader.net/naruto/619/9
http://mangastream.com/read/naruto/39428885/10

# Yupz, kurang lebih begitu. Variasi terjemahannya seperti ini:

# Sebenarnya waktu koreksi sudah hampir masuk masa kadaluwarsa. Ane harap muncul di page-page awal. Tp, karena niatnya yang Oke, ane ganjar Nath dengan satu Ramen+1...
# Mgg depan tetap bersaing jadi TS ya... Nanti lagi kalo udah tanggung bikin, dipost aja, biar ngga sia-sia... Klo lolos kan asyik, ngga lolos pun pasti diapresiasi dengan Ramen...

Wow, jujur ane tertarik tentang teori konspirasi antara Madara dan Orochimaru. Tapi, klo bisa dibuatkan trit-nya. Pasti rame...

Untuk teori ini, sepertinya tidak bisa menghilangkan memori yang ada diotaknya. Emosi negatif, tentu mengacu pada kebencian, sedangkan kebencian itu sifat bawaan Uchiha. Seandainya sifat kebencian Sasuke Uchiha hilang, itu tidak mungkin langsung menghapus memori emosinya. Hanya saja, dimana dia sudah bisa mengendalikan emosi, tentu Sasuke tidak akan memperlihatkan Sharingannya dengan mudah. Yah, lebih kalem gitu dengan mata hitamnya. Tapi kan tetep, suatu saat kalo udah baik, pasti ada lah emosi, pasti ada dampaknya pada mata (jadi sharingan). Hanya saja tidak se-ekstrim saat masih jahat. Perubahan emosi tetap berdampak pada mata kok, dan itu memang sudah jadi sifat bawaan klan Uchiha...

milisjojo wrote:

dan kabuto juga bilang = "aku wakil dari dia", disini kan " dahulu " kabuto adalah tangan kirinya oro. saya ngak nyakin kalau kabuto menganggap wakil dari obito, secara kabuto bukan wakil dari obito. karena 2 orang ini bergerak berbeda hanya bekerja sama saja.

hohoho.. pembahasan ini udah lama dibahas dan sadarkah ente kalo secara gak langsung ente udah menjawab sendiri pertanyaan ini, liat quote ente yang ane bold, itulah jawabannya.

mungkin maksud ente adalah kata2 dipage ini kali ｿｿªªªª http://i36.mangapanda.com/naruto/560/naruto-2733383.jpg
oke mari kita bahas ulang. perhatikan lagi kata2 Madara saat itu versi englishnya, versi lokalnya gini kali kalo menurut ane
- " ini adalah hal yang harusnya dia lakukan, pasti ada alasan dibalik semua ini. sepertinya ini gak berjalan sesuai rencana sehingga dia (hanya) mampu membangkitkanku seperti ini (ET)"
dari kalimat tsb nampak madara kecewa dengan kondisinya saat dibangkitkan dimana ia yang harusnya dibangkitkan dengan " rinnei tensei " tapi malah dibangkitkan sebagai " zombie ET yang gak sesuai dengan rencana " rencana siapa? ｿｿªªªª tentu aja rencana dia sama obito dulu sebelum dia mati

lalu mari kita simak kata2 kabuto disitu yang kalo ane translate kata kabuto disitu jadi " suporter bukan wakil, tapi mungkin bisa jadi sebagai pendukung, pembantu atau asisten ".
nah sekarang ente kan bilang " kabuto kan DAHULU adalah wakil/tangan kanan orochimaru ". nah berarti sekarang udah gak kan? gantian ane nanya, kalo ente bilangnya dulu, terus kenapa sekarang masih ente sangkut pautin itu kabuto sebagai asisten orochimaru?

lalu ente bilang lagi " karna 2 orang ini bergerak berbeda, hanya bekerja sama aja " nah bukannya orang yang bekerja sama juga bisa dibilang sebagai *suporter, pendukung, asisten*? lagipula saat itu kan kabuto taunya dia kerja sama sama tobi, sedangkan dia kayaknya gak tau kalo orochimaru masih bisa dihidupin. jadi buat apa dia mewakili orochimaru yang jelas2 baginya si oro itu udah mati dan gak ada hubungannya sama perang?

dan buat lengkanya rencana mereka silakan cek lagi saat madara ketemu sama obito saat lawan naruto, kakashi tapi maaf gw di bus typing sambil goyang jadi gak bisa nyariin potongan chapternya :
- intinya disini madara bilang " ada apa ini, bukankah harusnya kau membangkitkan di waktu yang udah ditentukan dengan rinne tensei?"
- lalu obito jwb " ada sedikit kesalahan rencana, nagato mengkhianati kita. ia justru menggunakan rinnei tensei untuk membangkitkan penduduk desa konoha.

nah dari analisa gw di atas jelas kan siapa [b]" DIA " yang dimaksud oleh madara? yupz dia adalah obito.

mangap ya kalo berantakan, ane mimet typing digoyang bus gini, tapi buat yg nanya n yg seolaah mikir jgn2 bnr da konspirasi antara oro n madara (dreamer n shaef kl g slh) hayo coba ditanggapin. tapi ane balasnya bsk yaa karna mumet typing gini aja sejam di bus dan lowbat pula

Jiahahaha... Soal kata "dia" yg dimaksud Bung milisjojo ane udah paham kok dari kemaren2. Memang itu Obito. Ane cuma mancing Bung milisjojo untuk memberanikan diri memberi bukti2 konkrit (lewat bikin topik baru), dan ternyata tidak dilakuin lho. Tapi, setelah dilihat lagi postingannya, ternyata beliau minta diberi pencerahan. So, penjelasan Bung Obi sudah benar. Berhubung Bang milisjojo belum bisa ngasih Ramen, ane ganjar Bung Obi dengan satu Ramen...

# Yupz, benar sekali, yang berhubungan dengan Orochimaru hanya Tobi (Obito). Karena mereka sama-sama pernah di Akatsuki.
# Sedangkan Orochimaru tidak ada sangkut pautnya dengan Madara Uchiha yang asli.
# Analisa, Prediksi, & Diskusi Lanjuuuuuuuuuut !!!

# Ooowh... soal ET Itachi yang dulu bicara tentang (EMS Sasuke) pada Naruto saat melawan ET Nagato. Memang benar. Tapi itu hanya sebatas pembicaraan bahwa Sasuke akan membangkitkan EMS, bukan Rinnegan lho. Karena rahasia tertinggi sharingan yang diketahui Itachi hanyalah sampai EMS. Itachi tidak tahu lho soal cara membangkitkan Rinnegan.

# Ini kronologi ilmu pengetahuan Itachi & Sasuke soal Sharingan:
1. Itachi masih jadi ninja di Konoha, tentu dia sudah membaca prasasti rahasia klan uchiha, yaitu cara membangkitkan MS lewat sharingan tomoe 3 miliknya.

2. Kemudian dia bertemu Shisui, dan mendapatkan satu mata Shisui. Setelahnya, lalu Shisui mati, entah dibunuh Itachi atau bunuh diri. Kalo gag salah sih, dibunuh Itachi, tapi oleh pihak berwajib Konoha dianggap bunuh diri. Dan oleh beberapa anggota klan Uchiha, Itachi lah yang dituduh membunuh Shisui. Masih belum jelas tentang kematian Shisui.

3. Setelah kematian Shisui, bangkit tuh MS Itachi, terus terjadilah pembantaian klan uchiha.

4. Sebelum meninggalkan Konoha, Itachi menyuruh Sasuke untuk membaca prasasti klan uchiha agar kelak sasuke tahu cara membangkitkan MS-nya.

5. Lalu Itachi pergi dari desa sebagai pengkhianat. Dari point ini, kita anggap bahwa Itachi belum pernah membaca prasasti lagi dengan menggunakan MS-nya.

6. Lalu kenapa Itachi bisa tahu rahasia membangkitkan EMS. Coba ingat-ingat saat Itachi bertarung dengan Sasuke, disana Itachi memberitahu Sasuke tentang cara membangkitkan EMS, melalui genjutsu. Dan siapakah tokoh utama yang ada didalam genjutsu Itachi? Yupz, betul, Madara dan Izuna. Bisa kita simpulkan, dari Tobi lah Itachi mengetahui rahasia membangkitkan EMS, bukan dari membaca sendiri prasasti rahasia klan uchiha, karena posisinya Itachi sudah menjadi pengkhianat desa Konoha.

7. Dari mana Tobi punya ingatan tentang masa muda Madara? Ya, dari Madara asli tentunya.

8. Setelah melawan Sasuke, Itachi tewas dengan kemampuan mata tertingginya saat itu Mangekyou Sharingan (MS) ditambah pengetahuannya tentang EMS yang didapat dari Tobi yang dianggap Madara.

9. Karena Sasuke tahu cara membangkitkan EMS dari Itachi, ditambah dia tidak mau kalah dari Naruto (setelah Sasuke melawan Danzou), ya dieksekusi lah tuh mata Itachi. Sasuke sendiri yang meminta bantuan Tobi (Obito) untuk mentransplantasikan matanya dengan mata Itachi. Disini, bisa kita simpulkan bahwa Sasuke itu haus kekuatan karena tidak mau kalah dari Naruto.

10.Jadi sampai saat ini, sudah sejauh manakah pengetahuan Sasuke tentang level mata Sharingan? Yo'i, baru nyampe EMS.

11. Ada "kemungkinan" ngga Sasuke bakal tahu ada yang lebih tinggi dari EMS? Ya, masih ada kemungkinannya. Toh, tinggal dibaca aja tuh prasasti klan uchiha dengan mata EMS Sasuke, dia kan sekarang lagi ada di tempat rahasia klan uchiha. Yang jelas isinya, pasti sama aja dengan apa yang udah diketahui oleh Obito.

Yupz, memang iya tidak ada "scene" penjelasan EMS saat pertemuan Obito dan Madara. Nah, ane hanya menebak-nebak kemungkinan apa aj yang bisa terjadi. Inti pertanyaannya, dari mana gambaran-gambaran tentang Madara dan Izuna didapat Itachi? Nah, coba kita kupas. (kaya infotainment selebriti aje)

# Kemungkinan kesatu. Di postingan sebelumnya, ane nulis kalo Itachi tidak membaca prasasti setelah mendapatkan MS-nya, dia tahu EMS dari Obito, dan secara tersirat ane nulis kalo Obito tahu dari Madara. Karena genjutsu Itachi pada Sasuke (ibarat Harry Potter masuk ke kuali Pensieve milik Dumbledor) Sasuke bisa melihat Madara sedang berlatih dengan Izuna, sampai ke penjelasan Madara mengambil mata Izuna. Nah, dari sini ane simpulkan kalo gambaran-gambaran ini didapat Itachi dari Tobi. Dan Tobi dapet dari Madara.

# Kemungkinan kedua, saat itu mata Obito baru mencapai MS, dan sebelum Madara benar-benar mati, Madara sudah menjelaskan tentang Jyuubi, juga rencana2 lainnya lewat genjutsu Madara pada Obito. Lalu tewaslah Madara. Dari sini kita simpulkan, kalau Obito belum mendapatkan penjelasan EMS dari Madara. Nah, dari manakah Obito mengetahui rahasia EMS? Kalo ditebak-tebak, ya pasti dari prasasti rahasia Klan Uchiha. Lho, kok bisa Obito masuk ke daerah teritorial Konoha? Ya bisa saja, dia kan punya jutsu teleport. Waktu nyerang Konoha 16 tahun lalu aja bisa masuk, apalagi ketempat Kushina melahirkan, yang notabene tempat itu udah dijaga ketat. Oke, kita anggap Obito tahu rahasia EMS dari prasasti rahasia Klan Uchiha. Terus kalo ada pertanyaan lagi, Lho kok ada gambaran Madara dan Izuna? Nah, berarti bisa kita simpulkan sementara, bahwa prasasti rahasia Klan Uchiha itu dibuat oleh Madara. Yah semacam diari pribadi Uchiha Madara.

# Kemungkinan ketiga, Itachi setelah membangkitkan MS, membantai klan-nya, dia sempat sekali lagi membaca prasasti rahasia Klan Uchiha. Itachi tahu deh soal EMS. Dan dengan begini semakin memperkuat kemungkinan kedua diatas, bahwa prasasti itu buatan Madara. Soalnya Itachi mendapatkan gambaran masa muda Madara dan Izuna setelah membaca prasasti tersebut.

# Kemungkinan keempat, Itachi tetap mendapatkan informasi tentang EMS dari prasasti, tapi mengenai gambaran masa muda Madara, dia dapet langsung dari Tobi. Nah, nantinya balik lagi ke inti pertanyaan dari ane: dari mana gambaran-gambaran tentang Madara dan Izuna didapat Obito? Balik lagi ke kemungkinan pertama (Obito tau dari Madara). Nggak yakin? lanjut ke kemungkinan kedua. Masih gag yakin? Terusin ke kemungkinan ketiga, terus aja bulak balik. Dari point empat ini, kita asumsikan prasasti itu bukan buatan Madara, melainkan buatan asli Rikudou (atau mungkin prasasti turun temurun dari anak Rikudou Si Sulung).

Yah, banyak sih kemungkinan-kemungkinannya...
Oiya, itu manga indofanster buatan Nath ya? Mana translatornya nama ane lagi. Jadi malu...

---

===Uchiha Lekka===
# Sepertinya Lekka salah menanggapi maksud pertanyaan dari Bung Margato, maksudnya: siapa yang men-transplantasi-kan sel hashirama ke tubuh Madara? Madara yang asli, yang terakhir kita lihat mati saat udah tua bangka, bukan Madara ET. Nah, itu maksudnya. Pertanyaan Bung Margato tuh, apakah Orochimaru membantu Madara dalam mentransplantasi sel hashirama ke tubuh Madara? Nah, ini pertanyaannya. Tapi udah dijelaskan oleh Senpai Kurata dan Senpai Rey.